ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

Языкъ чешется (хочется поговорить — иногда не умѣя и не имѣя о чемъ говорить, иногда, когда не слѣдуетъ говорить).
Языкъ вороча’тся, говорить хочется (народн.)
Ср. Всякій считалъ другого лгуномъ, проповѣдующимъ разныя громкія идеи потому только, что чешется языкъ.
Гл. Успенскій. Изъ записокъ маленькаго человѣка.
Ср. Замолчи дура! Что ты разболталась такъ (о застѣнкахъ)! Или языкъ у тебя такъ чешется, что ты не боишься, что его тебѣ отрѣжутъ?
Н. Макаровъ. Воспоминанія. 1, 1.

Смотреть больше слов в «Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)»

ЯЗЫКА ДОБЫТЬ →← ЯЗЫК ЧЕСАТЬ

Смотреть что такое ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ в других словарях:

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

язык чешется См. говорить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. язык чешется прил., кол-во синонимов: 2 • желающий высказать свое мнение (2) • желающий высказаться (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

1. ЧЕСА/ТЬ/ПОЧЕСА/ТЬ ЯЗЫ/К <ЯЗЫКИ/, ЯЗЫКО/М> <ТРЕПА/ТЬ/ПОТРЕПА/ТЬ ЯЗЫКО/М> ктоЗаниматься пустой, бесцельной болтовнёй, пустословить; балаг... смотреть

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

• ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ/ЗАЧЕСАЛСЯ у кого coll [VPsubj; usu. impfv]===== ⇒ s.o. feels an uncontrollable urge to say sth., to speak:- у X-a язык чешется••≈ X (X'... смотреть

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

(хочется поговорить — иногда не умея и не имея чем говорить, иногда, когда не следует говорить) Язык ворочатся, говорить хочется (народн.) Ср. Всякий с... смотреть

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

у кого. Разг. Ирон. Кто-либо не может утерпеть, удержаться от разговора, от высказывания. Это была та минута в обедах с речами, когда у многих чешется ... смотреть

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

у кого. Разг. Кто-л. не может сдержаться, утерпеть, чтобы не заговорить, не рассказать что-л. ФСРЯ, 541; ЗС 1996, 324; ДП, 414.

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

язык чешется см. говорить

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

язык чешетсяСм. говорить...

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

忍不住要说话

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

язик свербить у кого

ЯЗЫК ЧЕШЕТСЯ

Аузы қышу

T: 135